《崔君歌》魏晋 · 无名氏

在线阅读《崔君歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 无名氏

讠毕治小序兮稼穑分。

天赐我兮此崔君。

中原乐府农夫叙事官员

注释

讠毕治:古代农事活动,指耕作治理田地

小序:此处指农事的开端或初始阶段

稼穑:种植与收割,泛指农业劳动

:分配、区分,指农事分工

天赐:上天赐予

崔君:对崔姓官员或贤人的尊称

译文

精心治理农事从耕作开始分工,上天赐予我们这位贤明的崔君。

赏析

这是一首汉代颂扬地方官员的民歌,通过简洁有力的语言表达了对贤明官吏的感激之情。前句描写农事活动的有序开展,后句直抒胸臆,将农业丰收归功于崔君的治理有方。全诗虽短小但情感真挚,体现了古代百姓对清官能吏的拥戴和赞美,具有浓厚的民间文学特色。

创作背景

该诗出自汉代民间歌谣,反映了当时百姓对地方官员治理政绩的颂扬。汉代重视农业,地方官吏多以劝课农桑为要务,此歌应是百姓为歌颂某位崔姓官员在农业治理方面的功绩而作,通过口头传唱的方式流传下来。