《汲县长老为崔瑗歌》魏晋 · 无名氏

在线阅读《汲县长老为崔瑗歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 无名氏

上天降神明,锡我仁慈父。

临民布德泽,恩惠施以序。

穿沟广溉灌,决渠作甘雨。

中原乐府农夫叙事感激

注释

汲县:汉代县名,属河内郡,今河南卫辉市一带

长老:地方上年高德劭的长者

崔瑗:东汉著名书法家、学者,字子玉,曾任汲县令

:通“赐”,赐予

仁慈父:指爱民如子的父母官

德泽:恩德、恩惠

:次序、条理,指施政有序

穿沟:开挖沟渠

溉灌:灌溉农田

决渠:开通水道

甘雨:及时雨,喻指惠民德政

译文

上天降临神明般的人物,赐予我们这位仁慈的父母官。 他治理百姓广施恩德,惠民政策井然有序地推行。 开挖沟渠广泛灌溉农田,疏通水道如同降下及时甘霖。

赏析

这首民歌以质朴的语言歌颂了崔瑗在汲县的惠民德政。前两句以“神明”喻指崔瑗,突出其施政如天降甘霖;中间两句具体描写其施政有序、恩泽广布;末两句以水利工程为典型,用“甘雨”比喻其政绩带来的实惠。全诗采用民间歌谣形式,语言简练而情感真挚,通过具体的水利建设展现了一位为民办实事的好官形象,体现了中国古代“为民父母”的官德理想。

创作背景

崔瑗是东汉著名学者、书法家,曾任汲县令。他在任期间重视水利建设,发展农业生产,深得百姓爱戴。当地长老们创作这首民歌来歌颂他的政绩。这首歌谣反映了汉代地方官注重民生工程的传统,也体现了民间对清官廉吏的赞美和怀念。此歌最早见于《后汉书》等历史记载,是了解汉代吏治和民间文学的重要资料。