注释
厥德：其德，指郭乔卿的品德。厥，文言代词，相当于“其”
仁明：仁爱明达，既仁德又明智
郭乔卿：东汉官员，名镇，字乔卿，曾任尚书、荆州刺史等职
中正：公正不偏，秉持正道
朝廷：指中央政府和皇帝
上下一平：上下一致公平，指朝廷内外政治清明
译文
品德仁爱明达的是郭乔卿。他秉持中正之道，使朝廷上下一致公平。
赏析
这首民歌用简洁明快的语言歌颂了东汉官员郭乔卿的高尚品德和政治才能。前句'厥德仁明郭乔卿'直接点明主题，赞美其仁爱明达的品德；后句'中正朝廷上下一平'具体描述其政治业绩，体现了他秉公执政、使朝廷内外政治清明的治理成效。全诗语言质朴却寓意深刻，反映了民间对清官能吏的敬仰和期盼，具有鲜明的民本思想色彩。
创作背景
《郭乔卿歌》是东汉时期流传的一首民间歌谣，歌颂清官郭乔卿的政绩。郭乔卿（生卒年不详），名镇，字乔卿，东汉初年官员，曾任尚书、荆州刺史等职，以清廉公正著称。据《后汉书》记载，他在任期间政绩卓著，深得民心，民间因而作歌谣颂扬其功德。这类歌谣反映了汉代民间对清官政治的向往和赞美，是了解汉代社会政治文化的重要资料。