注释
贵贱在天命：人的尊贵与低贱由天命决定
穷达自有时：困窘与显达各有其时运
婉娈：美好貌，此处指巧言谄媚的样子
佞邪子：奸佞邪恶之人
孤思损惠施：孤独思考损害了恩惠的施与
谗夫蚩：进谗言的人嘲笑
鹡鸰：鸟名，喻兄弟友爱，亦喻漂泊无定
载飞靡所期：飞翔没有固定方向
倾侧士：倾覆危殆之士
一旦不可持：顷刻间就无法自持
译文
贵贱由天命注定，穷达各有其时运。
巧言谄媚的奸邪之徒，追逐利益前来相欺。
孤独思考损害了恩惠施与，只被谗佞之人嘲笑。
鹡鸰鸟在云中鸣叫，飞翔没有固定方向。
怎知那些倾覆危殆之士，顷刻间就无法自持。
赏析
此诗是阮籍《咏怀诗》中具有代表性的哲理诗作。诗人以冷静的笔触探讨命运与人事的关系，通过对比天命注定与小人逐利的社会现实，表达了对世态炎凉的深刻洞察。诗中运用鹡鸰意象，既暗示漂泊无定的命运，又暗含对兄弟友爱的向往。语言凝练含蓄，情感沉郁顿挫，典型体现了正始文学玄学思辨与政治忧患相结合的特点。末句'一旦不可持'的警示，更显诗人对世道人心的深刻忧虑。
创作背景
本诗创作于魏晋易代之际，司马氏专权，政治黑暗，名士少有全者。阮籍作为'竹林七贤'之一，身处乱世，既不满现实又无力改变，遂将满腔忧愤寄于诗作。《咏怀诗》八十二首是其代表作，多用比兴手法隐晦表达对时政的批判和个人忧思。此篇为第三十九首，反映当时士人面对命运无常和奸佞当道的复杂心境。