注释
夸父：中国古代神话人物，见于《山海经·海外北经》
诞宏志：怀有宏伟的志向。诞，产生、怀有
虞渊：古代神话中日落的地方
殊妙：特别奇妙，非同寻常
倾河：倒尽黄河之水。倾，倒尽；河，指黄河
焉足有：怎么能够拥有（足够的水）
馀迹：留下的痕迹，指夸父的手杖
邓林：桃林。据《山海经》记载，夸父的手杖化为桃林
功竟：功业最终完成。竟，完成、终结
译文
夸父怀有宏伟的志向，竟然要与太阳赛跑。
一同到达日落处的虞渊，似乎不分胜负。
他的神力如此奇妙，倒尽黄河之水怎能够解渴？
留下的手杖化为桃林，功业最终在身后完成。
赏析
本诗是陶渊明《读山海经》组诗中的第九首，咏叹夸父追日的壮举。诗人以简练的笔触勾勒出夸父的宏伟志向和非凡神力，通过'似若无胜负'的巧妙表述，既保留了神话的神秘色彩，又赋予深刻哲理。末句'功竟在身后'点睛之笔，揭示真正的功业往往需要时间的检验，体现了陶渊明对永恒价值的思考。全诗语言质朴而意境深远，在咏史中寄寓了对人生价值的深刻感悟。
创作背景
此诗创作于东晋末年，陶渊明归隐田园时期。《读山海经十三首》是诗人阅读《山海经》《穆天子传》等神话典籍后的感怀之作。当时社会动荡，政治黑暗，陶渊明通过咏叹古代神话人物，表达对现实的不满和对理想人格的追求。夸父追日的神话源自《山海经·海外北经》，陶渊明在此基础上进行了艺术再创造。