注释
玉衡：北斗七星中的第五星，此处代指北斗
骖：古代驾车时位于两旁的马，此处指星辰运行
羲和：神话中为太阳驾车的神
四运：指春、夏、秋、冬四季的运行
招摇：星名，即北斗第七星摇光
大火：星名，即心宿二，古代用以定季节
玄云：黑云，乌云
丰冰：厚冰
庆云：祥云，祥瑞之气
履信：履行信义
愆期：误期，失期
拊膺：捶胸，表示悲痛
译文
北斗星辰已经偏斜，羲和驾着太阳飞驰。四季循环运转不息，寒暑交替相互承接。时光缓缓流向年末，遥远的天路漫漫。招摇星指向东北方，大火星向西南上升。悲风呼啸不绝于耳，乌云层层相互叠加。厚冰依靠河流凝结，露水漫天弥漫凝聚。年华命运随时消逝，祥瑞云彩难得乘坐。履行信义多误期约，思慕顺境岂能依靠。面对江河慷慨悲歌，除此还有什么能激发情怀。在梁甫山顶哀伤吟唱，慷慨激昂独自捶胸。
赏析
这首诗是陆机对时光流逝、人生无常的深刻思考。通过天文意象的铺陈，构建了宏大的时空背景：北斗运行、羲和御日、四季更迭、星辰变换，形成天地运转的壮阔图景。中间转入悲风玄云、丰冰零露的萧瑟景象，暗示人生际遇的艰难。最后点明主旨：在命运无常中，坚守信义却往往失意，思慕顺境却不可得，唯有慷慨悲歌抒发情怀。全诗语言凝练厚重，意象丰富深邃，将个人感慨融入宇宙时空的宏大叙事中，体现了陆机诗歌'才高词赡，举体华美'的艺术特色。
创作背景
陆机是西晋著名文学家，此诗创作于魏晋时期。当时社会动荡，政治黑暗，士人命运多舛。陆机本人出身东吴名门，入晋后虽有名望但仕途并不顺利，对时光易逝、人生艰难有深切体会。《梁甫吟》原是古乐府曲调，多用于表达悲愤哀伤之情，陆机借用这一传统题材抒发自己的时代感慨。