注释
太山：即泰山，五岳之首，古代帝王封禅圣地
迢迢：高远的样子
造：到达
峻极：极其高峻
周已远：四周极其遥远
曾云：层云，重叠的云层
郁冥冥：浓郁幽暗的样子
梁甫：又作梁父，泰山下的小山名，古代帝王封禅时在此祭地
蒿里：山名，在泰山之南，古代传说中人死后魂魄归处
幽涂：幽暗的道路，指黄泉路
神房：神灵居住的房舍
百灵：众神灵
激楚声：激越悲楚的声音
译文
泰山是多么高峻啊，巍峨耸立直达天庭。
山势极高四周遥远，层层云雾浓郁幽深。
梁父山下设有祭馆，蒿里山旁建有享亭。
幽暗黄泉延纳万鬼，神灵居所聚集百灵。
我在泰山旁长声吟诵，慷慨激昂发出悲楚之音。
赏析
本诗以雄浑笔触描绘泰山之高峻神秘，通过'迢迢造天庭''峻极周已远'等句展现泰山接天连地的宏伟气势。诗中巧妙运用道教和民间信仰意象，'梁甫''蒿里''幽涂''神房'等词语构建出泰山作为人神交界、生死枢纽的神圣空间。结尾'慷慨激楚声'将个人情感与山川神灵相融合，体现了魏晋诗人对生命永恒的思考和对天地奥秘的探索。全诗语言凝练，意境深远，既有山水诗的壮美，又富含哲理沉思。
创作背景
此诗为西晋著名文学家陆机所作。陆机（261-303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋著名文学家、书法家。魏晋时期，泰山在道教和民间信仰中具有特殊地位，被认为是沟通人神的圣山，掌管生死轮回。诗人通过对泰山的吟咏，表达了对生命、死亡和宇宙奥秘的深刻思考，反映了魏晋时期玄学思潮影响下文人对生死问题的哲学探索。