《祖道清正诗》魏晋 · 陆机

在线阅读《祖道清正诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


魏晋 陆机

□□□题,允藩克正。

惟是喉舌,光翼明圣。

中原友情酬赠四言诗官员庄重

注释

□□□题:原文有缺字,推测为赞颂之词,可能为'赫赫'、'巍巍'等形容威严庄重的词语

允藩克正:允,确实;藩,藩屏、护卫;克,能够;正,端正、正直。意为确实能够作为藩屏而持守正道

惟是喉舌:惟,语助词;喉舌,指代言人或重要官员,出自《诗经·大雅·烝民》'出纳王命,王之喉舌'

光翼明圣:光,光大;翼,辅佐;明圣,英明的君主。意为辅佐英明的君主,光大王室

译文

(缺字)题写赞颂,确实能够作为藩屏持守正道。正是君王的喉舌重臣,辅佐英明圣主光大朝廷。

赏析

这是一首残存的颂德诗,虽然仅存四句,但仍可感受到庄重典雅的庙堂气息。诗中运用《诗经》典故,以'喉舌'喻指重要辅臣,'光翼明圣'展现臣子辅佐君王的忠诚。语言凝练厚重,对仗工整,体现了古代颂诗的典型风格,具有重要的文献价值和艺术价值。

创作背景

此诗应为古代臣子送别或赞颂某位清正官员的赠诗。'祖道'指古代出行前祭祀路神并设宴送行,'清正'是对官员品德的赞美。从用语和风格看,可能出自魏晋南北朝时期的文人赠答诗,反映了当时士大夫间的酬唱传统和道德理想。