注释
行迈：远行，出自《诗经》"行迈靡靡"
枉渚：弯曲的水中小洲，出自《楚辞》"朝发枉渚兮"
薄：迫近，侵袭
丘榛：荒丘灌木丛
井邑：城镇乡村
桑梓：故乡，出自《诗经》"维桑与梓，必恭敬止"
靡靡：缓慢前行貌
眷眷：深切怀念的样子
译文
长途跋涉跨越江河，飘摇行进冒着风尘。
湍急水流拍打着弯曲的沙洲，悲凉秋风吹拂着荒丘灌木。
漫漫长路没有尽头，城镇乡村相互连接。
百座城池各有不同风俗，千家万户难寻知心近邻。
旧日欢情难以假装融洽，异乡风土岂能凭空亲近。
深深怀念故乡土地，仿佛亲人就在眼前。
路途漫漫日夜远去，眷恋之情充满艰辛。
赏析
本诗是西晋诗人陆机的代表作之一，以深沉的笔触抒发了游子思乡之情。诗人运用对比手法，将异乡的疏离感与故乡的亲切感形成鲜明对照。'通波激枉渚，悲风薄丘榛'等景物描写寓情于景，烘托出旅途的艰辛和内心的孤寂。'百城各异俗，千室非良邻'深刻揭示了客居他乡的文化隔阂。结尾'靡靡日夜远，眷眷怀苦辛'以叠词强化情感表达，将思乡之苦推向高潮。全诗语言凝练，情感真挚，展现了陆机'诗缘情而绮靡'的创作理念。
创作背景
此诗作于西晋太康年间，陆机应诏入洛阳途中。张士然是陆机的友人，两人同为吴郡人士。西晋灭吴后，陆机作为东吴名门之后被迫北上仕晋，诗中既表达了旅途艰辛，更暗含了亡国之臣的复杂心境。作品反映了西晋初期南士北上的历史背景，以及南北文化融合过程中的心理冲突。