注释
悠悠：遥远的样子
涂：通“途”，路途
极：尽头
别促：离别匆忙
会长：相会的时间很长
衔思：怀着思念之情
行迈：远行
兴言：发言，指赋诗
临觞：面对酒杯，指饯别
南津：南边的渡口
绝济：没有渡船
北渚：北边的水滨
河梁：桥梁
神往：心神向往
形留：身体留下
参商：参星和商星，此出彼没，永不相见
衡轨：车轨
殊迹：不同的轨迹
牵牛：牵牛星
服箱：驾车箱
译文
漫长的路途终有尽头，但离别匆匆而相会无期令人怨怅。怀着思念之情恋恋不舍你的远行，面对饯别之酒赋诗抒怀。南边渡口没有渡船可过，北边水滨也没有桥梁可通。心神虽能与你同往，身体却如参商二星般分离悲伤。就像车轨走向不同的方向，牵牛星也不能真正驾车箱。
赏析
这首诗是西晋诗人陆云写给兄长陆机的答诗，情感真挚深沉。诗人运用对比手法，通过'悠悠涂'与'别促'的对比，突出离别之痛。'南津无济'、'北渚无梁'的意象，暗喻兄弟间难以逾越的阻隔。'神往形留'的表述巧妙刻画了心神相随而身体不得同行的矛盾心理。最后以牵牛星不能服箱的典故，表达虽为兄弟却难以相聚的无奈。全诗语言凝练，意境深远，充分展现了陆云深厚的文学功底和真挚的兄弟情谊。
创作背景
此诗创作于西晋时期，是陆云回复兄长陆机（字平原）的诗作。陆机、陆云兄弟出身东吴名门，吴亡后入洛阳仕晋。二人在文学上并称'二陆'，感情深厚。这首诗应是陆云在陆机外出任职时的赠答之作，表达了兄弟分离的思念之情，反映了当时文人之间的酬唱传统和深厚的家族情感。