注释
外舅：岳父的古称
游明经：指作者的岳父游姓明经，明经为清代对贡生的尊称
官田秫：官田种植的秫米，代指官俸
键户：闭门不出
耽书：沉溺于读书
松篁：松树和竹子，喻高洁品格
饮啖：饮食，指生活起居
颓风：衰败的社会风气
秦火：指秦始皇焚书坑儒
绝学：濒临失传的学问
郑乡：指东汉经学家郑玄的故乡，喻学术圣地
小子：作者自谦之称
少年狂：年少轻狂之气
译文
岳父大人多次辞谢官田的俸禄，闭门读书作为养生延年之方。
自有松竹相伴愉悦晚年时光，可知饮食起居至秋日仍强健。
颓败世风至此更胜秦时焚书，绝学竟然在此如郑玄故乡传承。
深感惭愧后生期望我这晚辈，殷切叮嘱但要戒除少年狂态。
赏析
此诗为陈曾寿呈献给岳父的七言律诗，展现了对长辈学问人品的崇敬之情。前两联描绘岳父淡泊名利、闭门读书的高洁生活，以'松篁'喻其品格，'饮啖及秋强'显其康健。颈联以'秦火'对比当下'颓风'，突出世风日下中岳父坚守'绝学'的可贵，'郑乡'之喻彰显其学术地位。尾联表达谦逊受教之意，'诫少年狂'既显长辈关爱，又见作者自省。全诗对仗工整，用典精当，情感真挚，体现了传统士大夫的家学传承与道德修养。
创作背景
陈曾寿（1878-1949），晚清民国著名诗人、学者，光绪二十九年进士。此诗作于清末民初社会变革时期，传统学问受到冲击。作者通过赠诗岳父，既表达对长辈的敬意，也抒发对传统文化传承的忧思。游明经为陈曾寿岳父，是位隐居治学的老儒，代表了传统士大夫在时代剧变中的坚守。