注释
爸笑妈随：父亲欢笑母亲相随，描绘家庭和谐画面
女扯书：女儿拉扯书本，表现孩童天真
乐安居：快乐安适地居住，体现家庭幸福
济南山水：指老舍当时居住的济南风光
充名士：充当作名士，表达闲适自得的情怀
猫球：对猫的昵称，形容猫圆润可爱
盆里鱼：盆中养鱼，展现家居生活情趣
译文
父亲欢笑母亲相随女儿拉扯书本，一家三口快乐安适地居住。
济南的山水权当是名士风范，篮子里有圆润的猫儿盆中养着游鱼。
赏析
这首诗以白描手法生动刻画了温馨的家庭生活场景。前两句通过'爸笑'、'妈随'、'女扯书'三个细节，精准捕捉了家庭成员的不同神态，'乐安居'点明主题。后两句巧妙运用济南山水与家居小景的对比，将自然风光融入日常生活，'充名士'一词既显文人雅趣，又带幽默自嘲。全诗语言朴实自然，画面感强烈，通过对猫、鱼等家居小物的描写，展现了作者对平凡生活的热爱和满足，体现了现代文人诗的生活气息和情感温度。
创作背景
此诗创作于1930年代老舍在济南齐鲁大学任教期间。当时老舍与妻子胡絜青、女儿舒济居住在济南，这是他人生中相对安定幸福的时期。济南的泉城风光和淳朴民风给老舍留下了深刻印象，这首诗正是他对这段温馨家庭生活的真实记录，展现了现代文学大家生活中的另一面。