注释
些些：少许，一点点
羃羃：浓密覆盖的样子
风伯雨师：古代神话中的风神和雨神
雷公电母：雷神和电神
毒泷：凶猛的急流
淩兢：战战兢兢，恐惧的样子
月离于毕：月亮经过毕星，古代认为这是下雨的征兆
箕：箕星，二十八宿之一
黄道：太阳运行的轨道
六符：古代指三台六星，象征朝廷政事
泰阶：星名，象征太平盛世
玉衡：北斗七星中的第五星
石燕：传说中遇风雨则飞的石头燕子
译文
浅浅的梦境如春冰破碎，浓密的乌云驱散了闷热郁蒸。
风伯雨师为何如此行事，雷公电母持续不断地显威。
凶猛的急流和恶劣的雾气竟至如此，天地翻覆的景象自古未有。
用蓍草占卜得大壮卦，不必在风雨中暴露而苦苦恐惧。
月亮经过毕星死而复生，仙人降临箕星感应至诚。
统一天下能使黄道正直，六符星尚未达到泰阶太平。
鸿雁飞入大泽直通金阙，骤雨狂风正在校正玉衡。
神女乘云石燕飞舞，可否来鼓动雨水洗涤兵器。
赏析
这首诗以豪放的笔触描绘了一场罕见的暴雨景象，展现了天人感应的哲学思考。诗人运用丰富的神话意象，将风伯雨师、雷公电母等神话人物融入诗中，营造出神秘磅礴的意境。诗中'覆地翻天古未曾'的夸张描写，突出了雨势之猛烈罕见。后半部分转入星象占卜，体现古人'天人感应'的宇宙观。'神女乘云石燕舞'等句将神话传说与现实景象巧妙结合，展现出浪漫主义的艺术特色。全诗气势恢宏，用典精当，在描绘自然现象的同时寄寓了对社会政治的深刻思考。
创作背景
这首诗创作背景不详，从内容看应是对一场罕见暴雨的描写和感慨。诗中涉及大量星象、占卜内容，反映了古代天人感应的哲学观念。'洗戎兵'等句可能暗示当时正处于战乱时期，诗人借暴雨景象表达对和平的期盼。该诗融合了神话传说、星象学、占卜术等多种元素，体现了中国古代文人'观天象以察人事'的思维方式。