在线阅读《送佩润兄之扬州五十寿庆》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
李郭仙舟第几程,恁凭樽酒遣离情。
两分明月秋千里,数点寒星雁一声。
花柳枝头山色远,瓜洲渡口晚潮平。
西湖二十四桥在,越瘦吴肥画不成。
锦瑟风华五十番,烟萝山水未掩门。
海屋添筹云叶岸,白衣送酒杏花村。
收支神力常留醉,灌顶天光自吐吞。
大衍宏开无底止,开阳宫上共谁论。
李郭仙舟:典出《后汉书·郭太传》,指李膺与郭太同舟共济,喻知己同行
恁凭:任凭,听任
两分明月:化用徐凝“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”诗句
瓜洲渡:扬州著名渡口,长江北岸重要口岸
二十四桥:扬州名胜,杜牧有“二十四桥明月夜”诗句
越瘦吴肥:指扬州地处吴越之间,兼得两地风物之美
锦瑟风华:化用李商隐“锦瑟无端五十弦”,暗合五十寿辰
海屋添筹:祝寿典故,出自苏轼《东坡志林》,喻长寿
白衣送酒:典出陶渊明重阳节白衣人送酒故事
灌顶天光:佛教用语,喻智慧通达
大衍:《周易》术语,指五十之数,暗合五十寿辰
开阳宫:北斗七星中的开阳星,喻寿星高照