注释
勋劳：功勋劳绩，指欧初同志的革命贡献
余事：业余之事，指工作之余的文艺创作
隶集汉碑意：隶书取法汉碑的笔意韵味
与可：文同，字与可，北宋著名画家，以画竹著称
游钓地：指故乡或曾经生活工作过的地方
艺功：艺术造诣和功力
译文
功勋劳绩永存党史长卷，工作之余成为风雅诗人。
隶书凝聚汉碑古朴意趣，墨竹传承文同笔下神韵。
不忘昔日故乡游钓之地，今日展示艺术新境界。
你我有着相同的志趣爱好，相逢之时倍感亲切温馨。
赏析
这首贺赠诗以简洁凝练的语言，高度概括了欧初同志的革命生涯和艺术成就。前两联通过'勋劳存党史'与'余事作诗人'的对比，展现了一位革命家兼艺术家的双重身份。'隶集汉碑意，竹传与可神'一联，用典精当，既体现了对传统艺术的深刻理解，又彰显了高雅的艺术品位。后两联转入温情叙述，'不忘游钓地'暗含不忘初心之意，尾联'相逢愈觉亲'以质朴语言表达深厚情谊，整首诗结构严谨，情感真挚，既有历史厚重感，又有人间温情。
创作背景
此诗作于1992年12月4日，是为祝贺欧初同志在中山市博物馆举办个人书画习作展览而作。欧初（1921-2017）是广东中山人，老一辈革命家，曾任广东省政府秘书长、中共广州市委书记等职，离休后潜心书画艺术创作。此展览展示了他业余时间创作的书画作品，体现了老一辈革命家丰富的文化修养和艺术追求。