《书怀》当代 · 余菊庵

在线阅读《书怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 余菊庵

热不肯因人,萧然独善身。

小楼归一统,吾自赏吾真。

五言绝句人生感慨含蓄咏物抒怀抒情

注释

热不肯因人:热,指热衷、趋附;因人,依附他人。全句意为不愿趋炎附势、依附他人

萧然:清静冷落的样子,形容超脱世俗的状态

独善身:出自《孟子》'穷则独善其身',指在不得志时保持个人品德修养

一统:指一个独立完整的空间,此处暗喻独立自主的精神世界

吾真:真实的自我,本真的性情

译文

不愿趋炎附势依附他人,清静超脱地修养自身品德。 小小楼阁自成一方天地,我独自欣赏着真实的自我。

赏析

这首五言绝句通过简洁凝练的语言,表达了诗人超然物外、坚守本真的高尚情操。前两句'热不肯因人,萧然独善身'化用《孟子》典故,表明不随波逐流、不依附权贵的独立人格;后两句'小楼归一统,吾自赏吾真'以具体意象深化主题,小楼象征独立的精神家园,'赏吾真'则体现了对自我本性的珍视和欣赏。全诗语言质朴而意境深远,运用对比手法将外在的'小楼'与内在的'吾真'相呼应,展现了古代文人追求精神独立、保持人格完整的价值取向,具有典型的士大夫情怀和隐逸思想。

创作背景

此诗为古代文人表达个人志趣的抒怀之作,具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断,应出自宋明时期文人手笔,体现了当时士人阶层追求精神独立、崇尚隐逸生活的思想倾向。诗中'独善身'的概念源自儒家思想,而'赏吾真'则带有道家返璞归真的哲学色彩,反映了儒道融合的文化特征。这类抒怀诗作常见于文人笔记、诗话或私人诗集之中,是研究古代文人精神世界的重要材料。