《依韵酬春野见寄》当代 · 余菊庵

在线阅读《依韵酬春野见寄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 余菊庵

抱残守缺不资身,无怪人讥枉费神。

眼底茫茫多俗物,此中同好独怀君。

七言绝句中原人生感慨友情酬赠含蓄

注释

抱残守缺:指坚守旧有的事物或思想,不愿改变

不资身:不能资助自身,指不能带来实际利益

枉费神:白费精神,徒劳无功

俗物:指世俗之人,庸俗之辈

同好:志趣相投的人

译文

坚守着陈旧的事物却不能资助自身,难怪别人讥笑我白费精神。 放眼望去世间多是庸俗之人,在这其中唯独怀念志趣相投的你。

赏析

这首诗表达了作者坚守自我、不随波逐流的高洁情怀。前两句以自嘲的口吻写自己坚守旧物却得不到实际利益,反遭他人讥笑;后两句笔锋一转,在茫茫俗世中突显对知音好友的深切怀念。全诗语言质朴却意味深长,通过对比手法突出知己难寻的感慨,展现了文人雅士清高自守的精神境界。

创作背景

这是一首酬和诗,是作者回应友人春野赠诗的作品。酬和诗在古代文人交往中十分常见,往往通过诗歌唱和表达友情、交流思想。从内容看,作者可能是一位坚守传统、不随世俗的文人,在与志趣相投的朋友诗歌往来中抒发情怀。