注释
京师：指京城北京
萧萧：形容风吹树木的声音
乔木：高大的树木
魄为动：魂魄为之震动，形容震撼
末叶：朝代的末期
昏庸：昏聩庸碌
凋敝：衰败困苦
扰扰：纷乱的样子
枯槐：枯干的槐树，典出李公佐《南柯太守传》，喻指虚幻的荣华富贵
译文
来到京城作十日之游，秋风吹过高大树木，故宫更显萧瑟。
壮丽的楼台令人魂魄震动，皇帝的威严仿佛还在脑海中浮现。
朝代末期的昏庸终究无法振兴，百姓生活困苦可曾得到关怀？
游人不要追问前朝的往事，纷乱的枯槐不过是一场虚幻的梦罢了。
赏析
这首诗通过游览故宫的所见所感，抒发了对历史兴衰的深沉感慨。前两联写景，以'萧萧乔木'和'楼台壮丽'形成鲜明对比，既展现故宫的宏伟，又暗示历史的沧桑。后两联转入抒情议论，'末叶昏庸终不振'直指王朝衰亡的根本原因，'民生凋敝可曾忧'则体现了对百姓疾苦的深切关怀。末句'扰扰枯槐一梦休'化用'南柯一梦'典故，将王朝兴衰比作一场虚幻的梦境，意境深远，发人深省。全诗语言凝练，情感深沉，具有强烈的历史沧桑感。
创作背景
这是一首现代人游览北京故宫后创作的怀古诗。北京故宫是明清两代的皇宫，始建于明永乐年间，是中国古代宫廷建筑的精华。1925年故宫博物院成立后，这里成为向公众开放的文化遗址。诗人游览故宫，面对宏伟的建筑和深厚的历史积淀，联想到明清王朝的兴衰更替，特别是清末的腐败无能导致国家衰败，因而创作此诗表达历史感慨。