《虎丘》当代 · 余菊庵

注释

虎丘：苏州著名名胜，相传吴王阖闾葬此，三日而白虎踞其上，故名

吴中：指苏州地区，春秋时属吴国

霸图：称霸的雄图，指吴王阖闾、夫差等人的霸业

弹指：佛教用语，喻时间短暂

顽石点头：传说晋代高僧竺道生在虎丘讲经，顽石为之点头

译文

江南名胜首推苏州虎丘，古代遗迹至今仍有存留。 霸业雄图终究转瞬即逝，还有谁能令顽石点头称善。

赏析

这首七言绝句通过虎丘古迹抒发历史兴亡之感。前两句点明虎丘的历史地位和文物价值，后两句以霸业成空与顽石典故形成深刻对比。'霸图毕竟供弹指'一句，以佛教'弹指'喻时光短暂，与'顽石点头'的佛典相呼应，暗含对功名霸业的消解和对佛法智慧的推崇。语言凝练，意境深远，在怀古中蕴含哲理思考。

创作背景

虎丘是苏州著名历史文化名胜，与吴越争霸、佛教传播等历史事件密切相关。此诗应为明清时期文人游历虎丘时所作，借古讽今，抒发对历史兴衰的感慨。诗中融合了吴王霸业与生公说法的典故，体现了江南文化中历史与宗教的交融。