注释
阴雨终朝：整日阴雨连绵。终朝，从早到晚
冰盘：比喻中秋圆月晶莹剔透如冰制玉盘
太空清：天空清澈明净，万里无云
老夫：诗人自称，表现闲适自得的心境
浑无事：完全没有什么事。浑，全、都
负手：反背着手，悠闲漫步的姿态
幽处：幽静僻静的地方
译文
整日阴雨绵绵终于迎来傍晚的晴朗，
皎洁的圆月如冰盘高悬在明净的夜空。
老夫过节全然没有什么特别的事情，
反背双手悠闲地寻找幽静之处漫步。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了中秋月夜闲适自得的心境。前两句通过'阴雨终朝'与'喜晚晴'的对比，突出雨后月明的清新美好，'冰盘'比喻形象生动，展现月色的晶莹皎洁。后两句以'老夫'自称，'浑无事'、'负手闲寻'等词语生动刻画了诗人超然物外、闲适自得的情态。全诗语言质朴自然，意境清幽淡远，通过对中秋月夜的闲步描写，体现了传统文人追求心灵宁静、与自然和谐相处的生活理想。
创作背景
这是一首描写中秋月夜闲适情怀的即兴口占诗作。口占指即兴作诗，不打草稿随口吟诵而成。诗中'老夫'的自称表明作者可能是一位年长的文人，在中秋佳节雨过天晴的夜晚，见明月当空，心生感慨而作此诗。作品体现了传统文人在中秋佳节赏月抒怀的文化传统，展现了淡泊宁静的生活态度。