《重九日邑境解放》当代 · 余菊庵

在线阅读《重九日邑境解放》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 余菊庵

扫荡妖氛划一时,飘扬遍插五星旗。

今年不作登高客,挤向街头看会师。

七言绝句中原军民叙事抒情

注释

重九日:农历九月初九,重阳节

邑境:县城或地方区域

妖氛:指旧社会的黑暗势力和压迫

划一时:划时代的一刻,指解放的时刻

五星旗:中华人民共和国国旗

登高客:重阳节传统要登高望远,这里指改变传统习俗

会师:指解放军部队胜利会合

译文

扫除旧社会的黑暗势力迎来划时代的一刻,五星红旗到处飘扬插遍大街小巷。 今年重阳节不再按照传统去登高望远,而是挤在街头观看解放军胜利会师的盛况。

赏析

这首诗以重阳节为背景,生动记录了县城解放的历史时刻。前两句'扫荡妖氛划一时,飘扬遍插五星旗'运用对比手法,'妖氛'与'五星旗'形成鲜明对照,展现新旧时代的更迭。后两句'今年不作登高客,挤向街头看会师'通过改变传统习俗的细节描写,生动表现人民群众对解放的热烈欢迎和喜悦心情。全诗语言朴实自然,情感真挚热烈,具有浓厚的历史纪实性和时代特色。

创作背景

这首诗创作于1949年新中国成立前后,记录了一个县城解放时的场景。重阳节是中国传统节日,自古有登高望远的习俗。但在解放的历史时刻,人民群众放弃传统习俗,涌上街头欢迎解放军,庆祝解放。这首诗反映了那个特殊历史时期人民群众对新时代的向往和喜悦,是具有重要历史价值的民间诗歌作品。