注释
除夕：农历一年最后一天的夜晚，也指最后一天
孤怀：孤独的情怀，寂寞的心境
庶黎：庶民黎民，指普通百姓
词客：文人墨客，诗人词人
哀时：感伤时世，为时局悲哀
季世：末世，衰乱的时代
年促：岁月短促，时光匆匆
春城：指春天的城市，此处或指京城
劫：灾难，劫难
译文
今夜又到了除夕时分，我怀着孤独的心境写下这首诗。
百姓们简单地度过这个节日，而文人墨客本就为时局感到悲哀。
在这末世感叹岁月匆匆，春天的城市却觉得黎明来得太迟。
深切地期盼着和平的到来，希望来年的灾劫能够转移消逝。
赏析
这首诗以除夕夜为背景，通过对比庶民与文人的不同心境，深刻反映了乱世中文人的忧患意识。首联'今夕又除夕，孤怀寄一诗'开篇点题，营造出孤独凄清的节日氛围。颔联'庶黎轻度节，词客本哀时'形成鲜明对比，普通百姓尚且能够简单过节，而敏感的词人却为时局哀伤。颈联'季世嗟年促，春城觉晓迟'运用反衬手法，在辞旧迎新之际却感觉黎明迟来，暗喻时代黑暗。尾联'和平方切望，来岁劫应移'表达了对和平的深切渴望，在悲凉中寄托希望。全诗语言凝练，情感深沉，将个人感受与时代命运紧密结合，具有深刻的历史厚重感。
创作背景
这首诗创作于乱世年末，具体创作年代不详。从'季世'、'劫应移'等用语来看，应写于社会动荡、战乱频仍的时期。除夕本是阖家团圆、辞旧迎新的传统节日，但诗人身处末世，感受到的不是节日的喜庆，而是时代的悲凉和个人的孤寂。这首诗反映了古代文人在社会动荡时期特有的忧患意识和家国情怀，体现了知识分子对时局的深刻关注和对和平的深切渴望。