《笠云主王寓附书见讯叠王大韵并寄》近现代 · 胡雪抱

檐花：屋檐下的花朵，常指静谧的庭院景致

静欲然：形容极其安静，如同将要燃烧的意境

奢摩：佛教术语，指止观修行中的止（奢摩他）

参禅：佛教修行方法，静坐思悟禅理

吟衔片月：吟诗时口衔片月，形容诗兴与月色交融

春如海：春意如海般浩瀚无边

重湖：指层层叠叠的湖泊，或特指洞庭湖等大湖

剧饮：豪饮，痛饮

招十日：引用《诗经·小雅》'招我以弓，十日为期'典故

馀香：余香，指友情或诗文的持久韵味

透三年：香气穿透三年，形容印象深刻持久

妙人：指有才德的高人雅士

城南角：常指文人雅士聚居之地

石上眠：化用'枕石漱流'典故，指隐逸生活

遥想屋檐下的花朵静谧得仿佛将要燃烧，进入室内修行止观与参禅悟道。 吟诗时口衔片月春意如海般浩瀚，梦中见到重湖波浪拍打着天际。 痛饮狂欢徒然相约十日之期，余香直觉穿透三年时光仍萦绕不散。 高雅之士多聚在城南一角，谁将成为那石上安眠的隐逸之人。

此诗展现了清代诗僧笠云深厚的禅学修养和诗歌造诣。首联以'檐花静欲然'的微妙意象营造禅境，'奢摩参禅'点明修行主题。颔联'吟衔片月'与'梦际重湖'形成时空交错的美感，月与海的意象对比拓展了诗意空间。颈联用'十日饮'典故反衬'三年香'的持久韵味，暗喻友情的深远。尾联'妙人聚城南'与'石上眠'的设问，在雅集与隐逸之间寻求平衡，体现文人出世入世的双重情怀。全诗融禅意、诗情、友情于一炉，对仗工整，意境空灵。

此诗创作于清代，是诗僧笠云写给友人王的唱和之作。'叠韵'指沿用原诗韵脚作诗，显示文人间的诗词酬唱传统。笠云作为佛教僧人，诗中融入禅修体验，同时又保持文人雅士的交游特性，反映了清代僧侣文人化的时代特征。作品体现了佛教文化与士大夫文化的深度融合。