注释
旅次：旅途中的居所
喜晤：高兴地会面
江湖：原指江河湖海，此处引申为人生经历、世事变迁
故吾：过去的我，指保持本真、未改初心
四山：四周的山峦，形容环境荒凉孤寂
一灯孤：一盏孤灯，象征孤独的意境
译文
旅途之中欣喜地与故人相逢，彻夜畅谈人生际遇；人到中年，事业未成，却依然保持着最初的自我。明日又将各奔天涯，但相信不会忘记此刻的情谊；想象未来在四面环山的风雨之夜，只有一盏孤灯相伴的凄凉景象。
赏析
这首诗以简练的语言描绘了旅途遇故人的复杂情感。前两句写相逢之喜与中年感慨，'彻夜话江湖'生动表现知己相逢的畅快，'尚故吾'三字既含自嘲又显坚守。后两句笔锋一转，预想别后孤寂，'四山风雨一灯孤'以极富画面感的意象，营造出强烈的孤独氛围，形成与前文欢聚的鲜明对比。全诗情感真挚，语言凝练，通过相聚与分离的对照，深刻表达了人生漂泊、知己难得的主题。
创作背景
这是一首佚名诗人的作品，创作具体年代不详。从内容看，应是一位中年文人在旅途中所作，反映了古代文人漂泊生涯的常态。诗中'江湖''天涯'等意象常见于明清时期的羁旅诗，可能创作于这一时期。作品捕捉了旅途中的偶然相逢与必然分离，展现了古代知识分子在仕途奔波中的复杂心境。