《喜晴》当代 · 余菊庵

在线阅读《喜晴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 余菊庵

雨止万条寂,凉生一院秋。

风过蛛网动,日上灶烟浮。

曝药研寒燥,摊书别去留。

推窗天宇碧,心共白云游。

五言律诗人生感慨写景山水田园抒情

注释

万条寂:形容雨后万籁俱寂的景象,枝条上的雨滴停止滴落

一院秋:满院弥漫着秋天的凉意

蛛网动:风吹过蜘蛛网轻轻颤动

灶烟浮:太阳升起后炊烟轻轻飘浮

曝药:晾晒药材,古代有晒药防潮的习俗

研寒燥:研究药材的寒性和燥性

摊书:展开书籍进行阅读整理

别去留:区分哪些书该保留哪些该处理

译文

雨停后万籁俱寂,凉意中生出一院秋色。 微风拂过蛛网轻轻颤动,朝阳升起炊烟袅袅漂浮。 晾晒药材研究其寒燥特性,摊开书籍区分去留存留。 推开窗户见碧空如洗,心神与白云一同遨游。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘雨后天晴的秋日景象,通过'万条寂'、'一院秋'营造出静谧的秋日氛围。中间两联运用动态描写,'蛛网动'、'灶烟浮'等细节生动传神,体现了作者观察的细致入微。后两联转入人的活动,'曝药'、'摊书'展现文人雅士的生活情趣,尾联'心共白云游'将景物与心境完美融合,表达了超然物外、心神旷达的境界。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了传统文人雅致的生活态度和审美情趣。

创作背景

这是一首描写秋雨初晴景象的文人诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容来看,应出自明清时期文人手笔,反映了古代文人在雨霁天晴时的闲适生活和对自然景物的细腻感受。诗中'曝药'、'摊书'等细节体现了古代文人的日常生活情趣,具有典型的文人生活特征。