在线阅读《双双燕 燕词,甲午腊月十一日作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
怪他燕子,向王谢堂前,后先飞进。
分花拂柳,时度画栏西近。
不道双栖梦稳。
忽旧主、长辞轻忍。
商量别垒私营,盗出红闺松引。
望尽。
天涯芳信。
总软语无闻,归来难准。
迷香何处,忘却旧巢回认。
懊恼乌衣欲问。
尔便恋、芹泥香润。
知否盼盼楼头,日日友人病恨。
双双燕:词牌名,始见于史达祖《梅溪词》,此调为咏燕而作,故以为名
王谢堂前:化用刘禹锡《乌衣巷》"旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家"典故
分花拂柳:形容燕子飞行时轻盈穿过花丛柳枝的姿态
双栖梦稳:指燕子双宿双飞,安稳栖息
别垒私营:指燕子另寻他处筑造新巢
红闺松引:红闺指女子闺房,松引指松树指引方向
天涯芳信:远方的美好信息,古代有燕子传书的传说
软语:指燕子轻柔的鸣叫声
乌衣:指乌衣巷,东晋时王谢豪门世族的居住地
芹泥:水边生长芹菜的泥土,燕子常用以筑巢
盼盼楼:借用唐代名妓关盼盼燕子楼典故