注释
唐多令：词牌名，又名《糖多令》《南楼令》等
西溪：杭州西溪湿地，以芦苇、溪流景观著称
彭郎：指友人彭孙遹，清初词人
一棹：一叶小舟。棹，船桨，代指船
潆洄：水流回旋貌
飞雪：此处指芦花飞舞如雪
沉恨：深沉的愁绪
神游：神思飞往（某地）
苇边：芦苇岸边，指西溪
漫：随意，任由
译文
一叶小舟荡在清冷的溪流间，回旋的溪水自在安闲。面对芦花飘零的秋日田野，遥想孤舟寒月之夜，芦花如飞雪般扑向琴弦。
深沉的愁绪攀上眉尖，神思飞往往昔岁月。今夜清梦又到芦苇岸边。不愿做春日寻欢的燕子，宁愿化作鸥鹭，与芦花自在相怜。
赏析
此词为厉鹗与友人彭孙遹的唱和之作，展现西溪秋日的清冷意境。上片以冷溪、芦花、孤舟、寒月构建空灵画面，'飞雪扑琴弦'巧妙将芦花比作飞雪，兼具视觉与听觉美感。下片转入抒情，'沉恨上眉尖'道出愁绪，'神游忆昔年'引出怀旧之情。结尾'化鸥鹭，漫相怜'超脱尘世，体现浙西词派清空雅正的审美追求。全词意境幽远，语言清丽，虚实相生，将自然景观与人生感悟完美融合。
创作背景
此词作于清代康熙年间，是厉鹗与词人彭孙遹（字骏孙）的唱和之作。西溪位于杭州西部，以溪流纵横、芦苇连绵著称，为清代文人雅集之地。厉鹗作为浙西词派代表，常与友人泛舟西溪，诗词唱和。此词通过西溪秋景的描写，表达对自然隐居生活的向往和对友人的思念之情。