在线阅读《江城子 西安执教寒夜写怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
依旧青毡意未甘。
入涵关。
涉秦川。
回首幽燕,无复旧河山。
投笔请缨都不遂,空误我,是儒冠。
寂寥独自夜漫漫。
思万端。
恨千般。
亲舍白云,敌寇铁蹄间。
更念扶床儿女小,未解得,忆长安。
青毡:指教书匠的贫寒生活,典出《晋书·王献之传》
涵关:即函谷关,古代重要关隘
秦川:指陕西关中平原一带
幽燕:指河北、北京一带,古幽州、燕国之地
投笔请缨:投笔从戎、请缨杀敌的典故,指弃文从武报效国家
儒冠:书生戴的帽子,代指读书人身份
亲舍白云:化用唐代狄仁杰'白云亲舍'典故,表达思念父母之情
扶床:指幼儿刚能扶着床走路
长安:西安古称,此处双关,既指实际地点,又喻指故国家园