注释
点绛唇：词牌名，因南朝江淹诗'明珠点绛唇'而得名
冬至：二十四节气之一，在每年公历12月21日至23日之间
吴盐：吴地所产的盐，以色白质细著称，此处比喻雪花
积檐飘瓦：积雪覆盖屋檐，雪花飘落瓦上
琉璃界：形容雪后世界如同琉璃般晶莹剔透
狮儿：雪狮子，古代雪后堆雪狮子的习俗
译文
凛冽的西风越吹越紧，漫天雪花如同吴盐般洒落空中。积雪覆盖屋檐，雪花飘落瓦上，顷刻间天地一片洁白，再也分不出高低上下。
遥望前方村庄，已然变成一片琉璃般晶莹剔透的世界。人们相互交谈着：如果明天天晴了，就要堆个雪狮子来玩耍。
赏析
这首词以生动的笔触描绘冬至雪景，上片写雪花纷飞的动态美，用'吴盐洒'的比喻既雅致又贴切，'顷刻无高下'一句写出雪势之大和覆盖之快。下片转写静景，'琉璃界'的比喻将雪后世界晶莹剔透的美感表现得淋漓尽致。结尾处通过人物对话，带出堆雪狮的传统习俗，使整首词在唯美景致中增添了几分生活情趣和人间烟火气，展现了古人雪中取乐的雅致生活。
创作背景
这是一首描写冬至雪景的民间词作，具体创作年代和作者已不可考。冬至是中国传统重要节气，古代有'冬至大如年'的说法。雪中嬉戏是古人冬季的重要娱乐活动，堆雪狮更是宋代以来流行的雪戏习俗，在许多文人诗词中都有记载。此词反映了古代民间对自然现象的观察和生活中的欢乐场景。