注释
鹊踏枝：词牌名，又名蝶恋花、凤栖梧
口占：即兴作诗，不打草稿
送九：指数九寒天结束，九九八十一天过完
料峭：形容微寒，多指春寒
重门：层层门户，深宅大院
镇日：整日，整天
旧雨：老朋友，故交
今雨：新朋友
侪：同辈，同类
遮眼残篇：指读书消遣
书淫：形容极度嗜书之人
结习：积习，长期形成的习惯
填海移山：化用精卫填海、愚公移山典故
槁：枯干，引申为消沉
译文
数九寒天虽已过尽，但余寒依旧料峭袭人。静静地掩着重重门户，整日无人来访。老朋友已经稀少，新朋友更是渺茫，哪里还能找到同龄人畅谈欢笑呢？
用残存的书籍遮挡视线消磨晨昏时光，岂敢自称书痴，这种积习想来还觉可笑。但填海移山的壮志仍未消沉，卷起帘幕渐渐看到春光越来越美好。
赏析
这首词通过对比冬末春初的物候变化与人生境遇，展现了作者复杂的心境。上阕写实，描绘春寒料峭中的孤寂，'静掩重门'、'镇日无人到'生动刻画出幽居独处的状态。下阕转虚，'遮眼残篇'自嘲读书积习，'填海移山'则陡然振起，展现老而弥坚的志向。结尾'卷帘渐见春光好'，以景结情，在孤寂中透出希望，在自嘲中保持昂扬，体现了中国传统文人'哀而不伤'的美学追求。全词语言凝练，用典自然，情感层次丰富。
创作背景
此词为现代词人顾随所作。顾随（1897-1960）字羡季，别号苦水，河北清河人，现代著名学者、词人。这首词创作于数九寒冬刚过之时，反映了作者晚年幽居生活的心境。顾随一生致力于古典文学研究与创作，虽历经时代变迁，仍保持文人的操守与情怀。词中'口占'表明即兴而作，体现了作者深厚的文学功底。