注释
养浩：友人字号，具体生平不详
媵（yìng）：原指陪嫁，此处引申为附赠、随寄
次和：依照原作的韵脚和体裁进行和作
损宵眠：意为因欣喜而减少了夜间睡眠
潜山：可能指安徽潜山，或泛指隐居之山
卅（sà）年：三十年
晚操：晚年的操守品格
喜神全：精神矍铄，神态愉悦
译文
依然能够相对而笑开颜。欢喜得减少了夜间睡眠。恍惚间仿佛回到三十年前在潜山烛下夜谈的情景。
坚守晚年的操守。歌唱春天的晨晓。精神饱满神态全。这位老者胸中常常蕴藏着美好的诗篇。
赏析
这首词以老友寄赠照片和新词为缘起，通过今昔对比展现深厚友情。上片'依然相对开颜'开篇点题，'损宵眠'以细节写欣喜，'恍似'句将时空拉回三十年前，营造如梦似幻的怀旧氛围。下片'坚晚操'三句鼎足对，精炼概括友人晚年的精神风貌，最后以'胸中常有好诗篇'作结，既赞诗才更赞人品。全词语言质朴而情感深挚，运用时空交错手法，展现历经岁月洗礼而不变的友情与文人相重之情。
创作背景
此词为唱和之作，创作具体年代不详。从'卅年前'等语推断，应为两位文人晚年时期的酬唱作品。作者收到友人养浩寄来的近期照片与新作词篇，有感而发创作此词。反映了传统文人之间通过诗词唱和、书画往来进行精神交流的雅趣，体现了中国文人重视友情、崇尚精神交往的文化传统。