注释
群峦：连绵的山峰
翠拥：被翠绿的山色环抱
一湖烟：湖面水汽氤氲如烟
云影：云彩在水中的倒影
镜上悬：如镜面般倒映悬挂
万古沧波：远古以来的浩渺水波
桑田：指农田，化用沧海桑田典故
译文
翠绿的山峰环抱着烟雾朦胧的湖泊，
云彩的倒影仿佛悬挂在明镜般的水面上。
万古以来的浩渺波涛呈现在眼前，
让人几乎忘记了这里曾经是农田桑梓。
赏析
这首诗以精炼的笔触描绘高州玉湖的壮美景色，前两句写近景，用'翠拥'、'镜上悬'等生动比喻，展现湖光山色的静谧之美；后两句转入宏大时空视角，'万古沧波'与'此处桑田'形成强烈对比，暗含沧海桑田的哲理思考。全诗意境开阔，语言凝练，在写景中蕴含深刻的人生感悟，体现了中国传统山水诗'景中有理，物我合一'的艺术特色。
创作背景
高州玉湖位于广东高州市，原为良德水库，是人工修建的大型水利工程。此诗应创作于水库建成后，作者面对人造湖泊的壮阔景象，联想起沧海桑田的自然变迁，有感而作。诗歌既赞美了现代水利工程的宏伟，又融入了传统的人文思考，体现了古今交融的独特视角。