注释
蝶恋花：词牌名，又名鹊踏枝、凤栖梧
蛰师：当代词人，具体指哪位词人待考
芳丛：花丛，指花卉聚集生长之处
静渚：宁静的水中小洲
泣露：露珠如泪滴般晶莹
蘅皋：长满香草的水边高地。蘅，杜蘅，香草名
湘灵：湘水之神，传说为舜帝妃子娥皇、女英
玄蝶：黑色的蝴蝶，带有神秘色彩
萧然：寂寥冷清的样子
素心：本心、纯洁的心，亦指素心兰
兰花谱：记载兰花品种的谱录
译文
寂寞的花丛依偎在宁静的沙洲旁。沾满露珠的香草岸边，独自对着湘水女神倾诉。月光下微风回转暗香浮动，梦境边缘生怕被痴情所误。
吟诗客到来时黑色蝴蝶翩翩起舞。环顾四周一片寂寥，另有一番伤怀之处。料想相思没有定数，将纯洁的心意补入兰花谱中。
赏析
这首题画词以婉约深沉的笔触，描绘了一幅幽寂凄美的意境。上片通过'寂寞芳丛'、'泣露蘅皋'等意象，营造出孤寂清冷的氛围，'独对湘灵语'借用湘妃典故，暗含相思之苦。下片'玄蝶舞'与词牌名相呼应，'四顾萧然'进一步强化了孤独感，末句'素心补入兰花谱'以兰喻心，既高雅又含蓄，将情感升华到更高的艺术境界。全词运用比兴手法，虚实相生，语言精练而意蕴深远，展现了传统词作的婉约之美。
创作背景
此为当代词人题咏蛰师《蝶恋花》词意图的创作。蛰师应为当代著名词人，其词作意境深远，多有画家据其词意作画。这首词既是对画作的题咏，也是对原词的呼应和再创作，体现了传统诗词与绘画艺术的交融互动，延续了中国古代题画诗文的优良传统。