注释
虞美人：词牌名，源于唐代教坊曲
客心：游子之心，旅人之情
尊前：酒樽之前，指饮酒之时
閒愁：无端之愁，莫名忧愁
萧寥：萧条寂寥
劫边：劫难边缘，乱世之际
神回：神思回转，心神归来
渔歌：渔人之歌，常指归隐之趣
残箫：断续的箫声
咽：呜咽，形容箫声悲凉
禁得：禁得起，承受得住
译文
游子之心刚在酒樽前稍得安宁，却又被无端的愁绪所困扰。整个村庄灯火稀疏寂寥，怎能忍心听那乱世边缘沧海来去不停的潮声。
心神回转时渔歌已经消散，更何况又逢萧瑟的晚秋时节。断续的箫声在西风中更显呜咽，这浮生一世禁得起几度梦想成空的惆怅。
赏析
这首词以夜宿古村的听箫经历为线索，营造出深沉的寂寥意境。上片通过'客心'、'閒愁'、'萧寥'等意象，刻画了游子漂泊无依的心境。'忍听劫边沧海去来潮'一句，既写实景又暗喻时代动荡，具有深刻的象征意义。下片'残箫咽西风'的描写，将箫声的悲凉与人生的虚无相融合，'浮生几度梦成空'道尽了人生无常的感慨。全词语言凝练，意境深远，融情于景，情景交融，展现了传统词作婉约深沉的艺术特色。
创作背景
此词创作具体年代不详，从'劫边沧海'等用语推测，可能创作于明清易代或近代动荡时期。词中描写的古雷李村应为东南沿海村落，'和轩'可能是当地亭台楼阁之名或吹箫者别号。作品反映了乱世中文人的漂泊之感与人生惆怅，继承了宋代婉约词派的传统，在寂寥的夜景中寄托了深沉的时代感慨与人生哲思。