《寄郦鲲鹏教授兼及》当代 · 裴涛

在线阅读《寄郦鲲鹏教授兼及》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 裴涛

鸡声谎报凤来仪,鲲海鹏云或可期。

木鹤谈玄真末技,纸鸢舞火始新姿。

围城初摆龙门阵,大帐空悬狗尾旗。

鸠雀山中皆敛翅,要看鼋鳖出头时。

七言律诗人生感慨含蓄政治抒情教授

注释

鸡声谎报凤来仪:鸡声冒充凤凰的鸣叫,比喻虚假的祥瑞征兆

鲲海鹏云:化用《庄子·逍遥游》中鲲鹏的典故,鲲为北海大鱼,鹏为巨鸟

木鹤谈玄:木制的鹤谈论玄理,暗指空谈而无实用

纸鸢舞火:纸风筝在火中飞舞,喻指危险而虚幻的景象

龙门阵:古代战阵名,也指摆开阵势或夸夸其谈

狗尾旗:古代以狗尾续貂,喻指滥竽充数或品质低劣

鸠雀:斑鸠和麻雀,泛指平凡的小鸟

鼋鳖:大鳖和甲鱼,比喻平庸之辈

译文

鸡鸣声虚假地报告凤凰来临的祥瑞, 北海的鲲和云中的鹏或许还可期待。 木鹤谈论玄理真是微不足道的技艺, 纸鸢在火中飞舞才显现新的姿态。 围城之初摆开龙门大阵, 军帐中空悬着狗尾续貂的旗帜。 山中的鸠雀都收敛了翅膀, 要等着看鼋鳖出头的时候。

赏析

本诗通过一系列意象对比,讽刺了社会中的虚假现象和庸才得志的现实。诗中运用'鸡声谎报'、'木鹤谈玄'、'纸鸢舞火'等意象,揭示表面华丽实则空虚的现象。'鲲海鹏云'与'鼋鳖出头'形成强烈对比,表达了真正人才被埋没而平庸之辈反而得势的无奈。全诗语言犀利,寓意深刻,运用典故和象征手法,展现了作者对世态炎凉的深刻观察和批判精神。

创作背景

这是一首现代人创作的讽刺诗,借用古典诗词形式表达对当代社会某些现象的批判。诗中通过传统意象与现代寓意的结合,反映了知识界或学术领域的某种现状。作品虽采用传统诗体,但表达的是现代人的思考和观察,体现了古典诗词形式的现代生命力。