注释
岭南：指五岭以南地区，今广东、广西一带
鄂西山：湖北西部山区，地形险峻
千里行人：指长途跋涉的旅人
双鬓白：两鬓斑白，形容岁月沧桑
不关心事：不再挂念的往事
久应删：早就应该删除忘却
译文
岭南的云雾从鄂西群山间升起，千里迢迢的旅人独自往来奔波。
在萧瑟秋雨声中双鬓渐渐斑白，那些不再挂怀的往事早就该删除忘却。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了出差旅途中的孤寂与沧桑感。前两句通过'岭南云出鄂西山'的地理跨度对比和'千里行人独往还'的孤独形象，营造出广阔而寂寥的意境。后两句'秋雨声中双鬓白'巧妙地将自然景象与人生感慨相结合，秋雨的凄凉与双鬓斑白相映衬，深化了岁月流逝的悲凉感。末句'不关心事久应删'则表现出一种超脱与释然，体现了旅途中的顿悟与心境转变。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内完成了从外在景物到内心感悟的完整表达。
创作背景
这是一首描写古代官员或文人出差旅途感怀的诗歌，具体创作年代和作者已不可考。从内容推断，应创作于明清时期，反映了当时士人奔波仕途的真实感受。古代官员经常需要长途跋涉赴任或出差，旅途艰辛孤独，容易引发对人生和仕途的思考。这首诗捕捉了这样一个典型时刻，表达了旅途中的孤寂感和对过往的释怀。