《乌螺》当代 · 裴涛

在线阅读《乌螺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 裴涛

激浪成空响,乌螺变白鳞。

螺中住者谁,沧海之沙尘。

流光弛若转,风烟累有痕。

大千息于内,万古为一轮。

来数螺上纹,纹理遗恒温。

生命如恒在,生灭如夕晨。

晨夕替何频,往返若渡津。

看彼滩上螺,粒粒垒高坟。

人生感慨含蓄咏物咏物抒怀哲人

注释

乌螺:指海边黑色的螺壳,象征微小而永恒的生命体

白鳞:海浪破碎形成的白色泡沫

沧海之沙尘:喻指生命在浩瀚宇宙中的渺小

流光弛若转:形容时光流逝如飞轮转动

大千:佛教语,指广阔无边的世界

万古为一轮:将漫长历史压缩为一个循环周期

恒温:指生命残留的温度痕迹

渡津:摆渡的码头,喻指生命轮回的过渡

译文

激荡的浪涛化作虚空回响,黑色的螺壳渐变成白色鳞片。螺中曾居住的是谁?不过是沧海中的一粒微尘。 流逝的时光如飞轮旋转,风烟累积下岁月的痕迹。大千世界静息其中,万古长河凝为一瞬轮回。 前来细数螺壳上的纹路,纹理间残留着永恒温度。生命仿佛永恒存在,生灭更替却如朝夕变换。 朝夕交替如此频繁,往复轮回似渡口往来。看那滩涂上的螺壳,每一粒都垒成高高的坟茔。

赏析

本诗通过海边螺壳的意象,构建了一套完整的生命哲学观照。作者以‘乌螺变白鳞’的物象变迁为切入点,层层深入探讨时空与生命的关系。‘大千息于内,万古为一轮’两句以佛教宇宙观阐释微观与宏观的辩证统一,螺壳纹理成为记载时空的天然年鉴。最后‘粒粒垒高坟’的意象将生命轮回与物质不灭的哲学思考推至高潮,形成庄禅思想与海洋意象的完美融合。全诗采用四言古体,语言凝练而意境深远,在传统咏物诗中注入了现代生命意识。

创作背景

此作为当代创作的古体诗,继承了中国古典诗歌中的咏物传统和哲学思考。作者融合佛教轮回观念与海洋意象,在传统咏物诗基础上进行现代性转化。作品既保持古体诗的韵律特征,又蕴含现代人对生命本质的思考,体现了传统诗歌形式的当代生命力。