注释
卜算子:词牌名,又名《缺月挂疏桐》《百尺楼》《眉峰碧》等
百丈冰:形容极度的严寒,冰柱悬挂
俏:俊美、挺拔的样子
争春:与百花争夺春天的宠爱
报:宣告、预示
山花烂漫:山中鲜花盛开的样子
丛中:花丛之中
译文
风雨将春天送走,飞雪又把春天迎来。悬崖上已结下百丈坚冰,依然有梅花傲然绽放。
虽然俊美却不与百花争夺春色,只是把春天来临的消息报告。等到漫山遍野开满鲜花之时,梅花却在花丛中含笑绽放。
赏析
这首词以梅花为意象,通过对比手法突出梅花的高尚品格。上阕写梅花在严寒中的傲然姿态,'已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏'生动刻画了梅花在极端环境中的顽强生命力。下阕进一步揭示梅花的精神境界:不慕虚荣、不争宠夺艳,只愿做春天的使者,'俏也不争春,只把春来报'体现了无私的奉献精神。结尾'她在丛中笑'以拟人手法展现梅花功成不居的谦逊胸怀。全词语言明快,意境深远,借物咏志,展现了革命者的乐观主义精神和崇高品格。
创作背景
这首词创作于1961年12月,当时中国正面临严重的自然灾害和国际压力。毛泽东读陆游咏梅词,反其意而用之,创作了这首充满革命乐观主义精神的咏梅词。作品通过对梅花品格的赞美,表达了中国共产党人在困难面前坚定不移、充满信心的革命情怀,展现了无产阶级革命家的博大胸怀和斗争精神。