注释
长桥雄阙：指龙门石窟前的桥梁和雄伟的佛龛石窟
伊水：流经龙门石窟的伊河
游屐閒：游人足迹悠闲，指游览观赏
嵚奇：山势高峻奇特
斑駮：色彩错杂的样子，指石窟历经风霜的痕迹
寰中劫历：人世间经历的劫难
尘外神工：超凡脱俗的神奇工艺，指石窟造像
桑海：沧海桑田，喻世事变迁
译文
长桥与雄伟佛龛对峙如关隘，伊水浮云间游人足迹悠闲。
何其幸运这千年奇峻之地，仍留存着斑驳陆离的层层山岩。
世间经历的劫难实在难以计数，但这超凡的神工岂能被抹删。
确信此生壮游已心满意足，早将沧海桑田的变迁镌刻到眉宇之间。
赏析
本诗以雄浑笔触描绘龙门石窟的壮丽景观，通过'长桥雄阙'、'伊水浮云'等意象展现石窟的雄伟气势。诗中运用对比手法，将'寰中劫历'与'尘外神工'对照，突出石窟艺术超越时空的永恒价值。尾联'早镌桑海到眉间'巧妙将自然景观与人生感悟融为一体，表达了对千年文化遗产的深刻敬畏和人生沧桑的深切感悟。全诗对仗工整，意境深远，既有对石窟艺术的赞美，又蕴含哲理思考。
创作背景
龙门石窟位于河南洛阳，是中国四大石窟之一，开凿于北魏孝文帝年间，历经东魏、西魏、北齐、隋、唐、五代、宋等朝代营造，现存窟龛2345个，造像10万余尊。此诗为后人游览龙门石窟时所作，通过对石窟景观的描写，表达对古代佛教艺术成就的赞叹和对历史变迁的感慨。