注释
嘤其鸣矣：出自《诗经·小雅·伐木》'嘤其鸣矣，求其友声'，嘤，鸟鸣声
求其友声：寻求朋友的应和之声
暴虎：猛虎，此处指凶猛的野兽或凶险之事
懦夫：胆小怯弱的人
奋臂：举起手臂，表示振奋而起、勇敢面对
译文
鸟儿嘤嘤鸣叫，是在寻求朋友的应和之声。当猛虎闯入家门时，就连懦弱的人也会奋起举起手臂勇敢抵抗。
赏析
这首短诗巧妙运用对比手法，前两句化用《诗经》典故，以鸟鸣求友喻示人对友谊和共鸣的渴望，意境优美含蓄。后两句笔锋陡转，描绘危难时刻懦夫奋起的壮烈场景，形成强烈反差。全诗通过'求友'与'抗暴'两个意象的并置，深刻揭示了人性中既渴望温情共鸣，又能在危难时迸发勇气的双重特质，语言凝练而寓意深远。
创作背景
此诗为古代传世佚名作品，具体创作年代不详。前两句直接引用《诗经·小雅·伐木》名句，后两句可能为后人续作或民间谚语的发展。反映了古代士人既重视友情唱和，又强调危难时刻勇于担当的精神传统，体现了儒家'柔而不弱，刚而不暴'的中和思想。