注释
秋蕊香：词牌名，双调四十八字，上下片各四句四仄韵
幽绪：幽深的情思，指秋日愁绪
香寒蕊冷：形容秋日花朵在寒冷中散发幽香
脉脉：含情凝视的样子，此处拟人化描写花朵
呵护：爱护保护，指难以守护花朵的芬芳
馀馨：残留的香气
吟断：反复吟诵直至词句断绝
译文
园林一角细雨微蒙，打湿了满枝的幽深愁绪。
寒香冷蕊向谁倾诉，只能含情脉脉 silent相对。
几度朝夕相伴守望，却难守护这份美好。
梦中也不愿让残香消散，反复吟诵着往日的词句。
赏析
这首《秋蕊香》以细腻笔触描绘秋日园林中的花朵，通过'微雨''香寒''蕊冷'等意象营造出清冷幽寂的意境。作者运用拟人手法，将花朵赋予人的情感，'脉脉向人无语''难呵护'等句生动表现了惜花护花的缠绵情意。全词语言婉约含蓄，通过'梦中不放馀馨去'的痴想和'吟断旧时词句'的执著，深刻表达了对美好事物易逝的惋惜和追忆，体现了宋代婉约词深婉细腻的艺术特色。
创作背景
《秋蕊香》为宋代流行词牌，多用于描写秋日景致和婉约情思。此词具体创作背景已不可考，从内容看应是一位文人于秋日雨后观花有感而作，借物抒情表达对时光流逝、美好难留的感慨，体现了宋代文人对自然景物的细腻观察和深沉的生命意识。