注释
朗月：明亮的月光
高松：高大的松树
洒然：潇洒自然的样子
兀坐：独自端坐
披襟：敞开衣襟
避世：逃避尘世
山鬼：山中精怪，出自《楚辞·九歌》
叹唏：叹息
环佩：玉佩声，常指仙人服饰
尺咫：很短的距离，古代八寸为咫
天如水：天空明净如水的意境
译文
明月高悬照耀松林茅屋，清风不约而至潇洒自然。独坐敞怀仿佛避世隐居，难以入眠，夜吟时窗外似有山鬼来临。
静立无言唯有叹息，徘徊自顾仿佛听到环佩声响。想要举杯遥相慰藉，却无人在旁，推门只见夜空明净如水。
赏析
这首词以隐逸山林的夜晚为背景，营造出空灵幽寂的意境。上片通过'朗月''高松''清风'等意象，勾勒出清幽的隐居环境，'兀坐披襟'展现超然物外的隐士形象。'夜吟窗外来山鬼'巧妙化用《楚辞》意象，增添神秘色彩。下片'静立无言''徘徊顾影'进一步深化孤独感，'闻环佩'似真似幻，体现虚实相生的艺术手法。结尾'出门但见天如水'以景结情，天地空明而人心寂寥，形成强烈对比，余韵悠长。全词语言清丽，意境深远，充分展现隐逸生活的超脱与孤独。
创作背景
该词为传世作品，具体创作背景不详。从内容看应描写隐士山居生活，继承了中国古代隐逸文学传统。词中化用《楚辞·山鬼》意象，可见受到屈原浪漫主义风格影响。作品反映了古代文人对隐逸生活的向往和山中独处的复杂心境，既有超脱尘世的逍遥，也有无人相知的寂寞。