《一痕眉碧》当代 · 冯永军

在线阅读《一痕眉碧》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 冯永军

梦里几番花谢,始信愁怀难写。

蓬飞何事向天涯,剩独看,斜阳下。

酒罢伊谁牵惹,心事乱云奔马。

更深灯下悄然思,无端冷雨寒窗打。

人生感慨写景凄美夜色婉约

注释

一痕眉碧:词牌名,此调较为罕见,疑为自度曲

愁怀难写:愁苦的情怀难以用文字表达

蓬飞:蓬草飞转,比喻漂泊不定的人生

斜阳下:夕阳西下时分,象征孤独凄凉

伊谁:何人,谁人

乱云奔马:心事如乱云翻滚,如奔马驰骋,形容心绪不宁

无端:无缘无故,突然

译文

梦中多少次看见花儿凋谢,这才相信愁苦的情怀难以用笔墨书写。蓬草为何要飞向天涯,只剩下我独自一人,在夕阳下凝望。 酒宴结束后是谁牵动了愁绪,心事如同乱云翻滚、奔马驰骋。夜深人静时在灯下默默思索,突然有冰冷的雨点敲打着寒窗。

赏析

这首词以婉约细腻的笔触描绘了深沉的愁绪和孤寂的心境。上片通过'花谢'、'蓬飞'、'斜阳'等意象,营造出时光流逝、漂泊无依的意境。下片以'乱云奔马'比喻心事的纷乱,'冷雨寒窗'的意象更添凄凉氛围。全词运用梦境与现实的交织,外在景物与内心情感的呼应,展现了古典诗词特有的意境美和含蓄美。语言凝练而富有音乐性,情感真挚动人。

创作背景

此词为清代或民国时期的文人词作,具体创作背景已不可考。从内容看,反映了传统文人的孤寂情怀和人生感慨,可能创作于作者漂泊异乡或遭遇人生挫折之时。作品继承了宋代婉约词风的传统,在意象运用和情感表达上都具有典型的古典词作特征。