《望梅花》当代 · 冯永军

在线阅读《望梅花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 冯永军

春去谁传消息,断梦追寻无迹。

已是空枝君莫忆。

旧日韶光谁惜,除却醉中何处觅。

楼外声声霜笛。

人生感慨冬景凄美含蓄咏物

注释

望梅花:词牌名,双调三十八字,前段三句两平韵,后段三句三仄韵

春去:春天离去,指时光流逝

断梦:破碎的梦境,指难以追寻的往事

空枝:花已凋零的树枝,指梅花已谢

韶光:美好的时光

醉中:醉酒的状态

霜笛:在霜天吹奏的笛声,带有凄凉之意

译文

春天离去,谁能传递它的消息?破碎的梦境追寻不到痕迹。已是空枝你不要再回忆。往昔的美好时光谁曾珍惜?除了醉意朦胧中,还能到哪里寻觅?楼外传来声声凄凉的霜笛。

赏析

这首《望梅花》以梅花凋零为切入点,抒发了对时光流逝和美好事物消逝的深深感慨。上片以问句起笔,『春去谁传消息』设问精妙,暗示春光易逝、无处追寻的无奈。『断梦追寻无迹』进一步强化这种失落感,梦境破碎,往事如烟。『已是空枝君莫忆』既是劝人,也是自劝,表现出对逝去美好的理性克制。下片『旧日韶光谁惜』反问深刻,揭示人们对美好时光往往不知珍惜的普遍现象。『除却醉中何处觅』道出借酒消愁、在醉梦中寻找慰藉的无奈选择。结尾『楼外声声霜笛』以景结情,笛声凄清,霜天寒冷,意境苍凉,余韵悠长,将全词的感伤情绪推向高潮。整首词语言凝练,意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

《望梅花》是古代词牌名,源自唐教坊曲名。这首作品具体创作年代和作者已不可考,当为宋代或更早时期的文人词作。作品以梅花为吟咏对象,借物抒情,反映了古代文人对时光流逝、美好事物难留的普遍感慨,体现了中国古典文学中常见的伤春悲秋主题。这类作品多创作于冬春之交,梅花凋零时节,文人触景生情,抒发内心感慨。