注释
书剑：指文武才能，古代文人常以书剑象征文才武略
杯觞：酒杯，借指饮酒
白眼：蔑视的眼神，典出《晋书·阮籍传》阮籍能作青白眼
腾骧：腾跃奔驰，比喻奋发有为
斫地：用剑砍地，表示激愤之情，典出杜甫《短歌行》王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀
译文
文才武略都难以成就，借酒消愁却引恨更长。年来事业无成只叹荒唐。纵然白眼向天也未曾减少往日的狂放。
我的热血依然能够沸腾，你的歌声不要太过悲伤。定要让天下人看我腾跃飞扬。拔剑斫地高声呼喊，窗外月光如霜般清冷。
赏析
这首词以豪放悲壮的笔触，抒发了怀才不遇的愤懑和壮志未酬的感慨。上阕通过'书剑难就''杯觞引恨'等意象，展现了一个失意文人的苦闷；'白眼看天'化用阮籍典故，表现了不屈的傲骨。下阕笔锋一转，'我血犹能热'彰显出永不熄灭的激情，'斫地高呼'借用杜甫诗意，将悲愤之情推向高潮。全词情感跌宕起伏，语言豪迈奔放，在悲凉中见雄健，在失意中显豪情，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此词创作年代不详，从内容和风格判断应出自清代或近代文人之手。作者借词抒怀，反映了传统文人在时代变革中的困顿与挣扎。词中既有对个人命运的感慨，也蕴含着对家国天下的关怀，体现了中国文人'穷则独善其身，达则兼济天下'的传统精神。