注释
粤海：指广州，因广州古属粤地，临南海
索句：索取诗作。渝州：重庆的别称
叶正黄：指秋天，树叶变黄的季节
三十一年：从1918年毛泽东第一次到北京至1949年重回北京，正好31年
旧国：旧都，指北京
落花时节：春末时节，指1949年3月
华章：华美的诗文，指柳亚子的诗作
昆明池：指北京颐和园昆明湖
富春江：在浙江省，以风景秀丽著称，东汉严子陵曾在此隐居垂钓
译文
在广州品茶的情景至今难忘，在重庆向你索要诗篇时正是黄叶飘零的秋天。
三十一年后重新回到故都，在这落花时节读到你华美的诗章。
牢骚太多容易伤害身体，看待事物应该把眼光放得长远些。
不要说昆明湖的水太浅，在这里观鱼赏景胜过富春江的隐居生活。
赏析
这首诗是毛泽东诗词中著名的酬赠之作，体现了领袖与文人之间的深厚情谊。前四句回忆与柳亚子的两次交往，充满温情与怀旧之意。后四句转入劝慰和开导，既有朋友间的真诚关怀，又蕴含深刻的人生哲理。'风物长宜放眼量'已成为广为传诵的名句，教导人们要以开阔的胸怀和长远的眼光看待事物。全诗语言平实而意境深远，既有私人情感的真挚表达，又展现了政治家的胸襟与气度。
创作背景
1949年2月，毛泽东电邀柳亚子从香港赴北京参加新政协会议。3月28日，柳亚子作《感事呈毛主席》一诗，流露出怀才不遇的情绪。4月29日，毛泽东写下这首和诗，既回忆两人多年的友谊，又对柳亚子进行委婉的劝慰和开导，希望他以大局为重，共同建设新中国。