《朝元 其四》当代 · 姚佳

在线阅读《朝元 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

龙麟龟凤四灵来,济济胡黄白柳灰。

轻卉奇花融锦绣,珍禽异兽殷风雷。

光华秀水明山远,节物长林丰草催。

微妙玄通真法界,藤精树怪好栽培。

七言律诗僧道写景奇幻山峰

注释

龙麟龟凤:指传说中的四大灵兽,龙、麒麟、龟、凤凰,象征祥瑞

胡黄白柳灰:指民间信仰中的五大仙家,胡(狐狸)、黄(黄鼠狼)、白(刺猬)、柳(蛇)、灰(老鼠)

殷风雷:殷,盛大、众多;形容声势浩大如风雷

节物:应时的景物,随季节变化的自然景象

微妙玄通:深奥精微、玄妙通达,出自《道德经》

真法界:佛教术语,指真实不虚的法界,真理的境界

译文

龙、麒麟、龟、凤凰四大灵兽纷纷来临, 胡黄白柳灰五大仙家济济一堂。 轻盈的花卉与奇异的草木融成锦绣美景, 珍奇的禽鸟和罕见的兽类声势浩大如风雷。 光华照耀着秀美的水流和明亮的远山, 应时的景物催促着茂密的树林和丰美的草丛生长。 在这精微玄妙、通达真理的法界之中, 藤精树怪都得到了很好的栽培和滋养。

赏析

这首诗描绘了一个神奇玄妙的仙界景象,展现了浓厚的民间信仰和道教色彩。诗中运用丰富的意象组合,将传统四灵与民间五大仙家并置,创造出一个人神共处、万物有灵的神秘世界。前两联通过'龙麟龟凤'与'胡黄白柳灰'的对比,体现了正统文化与民间信仰的融合。中间两联以'锦绣'、'风雷'、'秀水明山'、'长林丰草'等意象,描绘出瑰丽壮观的仙境画卷。尾联点明主题,表达了对玄妙法界的向往和对自然精灵的包容态度。全诗对仗工整,意象繁复,充满奇幻色彩和宗教神秘感。

创作背景

这是一首描写道教朝元法会的诗歌,反映了民间宗教信仰中多种崇拜的特点。'朝元'指朝谒元始天尊,是道教重要的宗教仪式。诗中融合了传统的四灵崇拜和民间五大仙家的信仰,体现了道教'万物有灵'的思想和包容性。这种将正统道教与民间信仰相结合的特点,常见于明清时期的宗教文学作品,反映了当时宗教文化的多元融合趋势。