《次韵》当代 · 姚佳

在线阅读《次韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

尘尘刹刹伪耶真,空为浮名役此身。

醉不成欢将度日,归无所得又销春。

孝行郭巨犹埋子,贤列曾参岂杀人。

雨僽风僝收拾去,目光如炬夜如尘。

七言律诗中原人生感慨含蓄夜色

注释

尘尘刹刹:佛教用语,指微尘世界,形容世间万象纷繁复杂

伪耶真:是虚假还是真实,表达对世事的质疑

浮名:虚名,没有实际意义的名声

役此身:使身体受到奴役、驱使

销春:消磨春光,虚度美好时光

郭巨:东汉孝子,为奉养母亲而准备埋掉儿子

曾参:孔子弟子,以孝行著称,曾因同名误会而被传杀人

雨僽风僝:形容风雨交加、处境艰难的样子

目光如炬:形容目光明亮有神,洞察一切

译文

这纷繁复杂的尘世万象是虚假还是真实? 空为虚名所累而驱使着这副身躯。 醉酒也无法获得欢愉只是虚度时日, 归来一无所获又消磨了美好春光。 号称孝行的郭巨竟然要埋掉自己的儿子, 贤人行列的曾参怎会被传言说成杀人? 让那些风雨摧残的艰难岁月都收拾去吧, 目光明亮如炬看透这如尘的夜色。

赏析

这首诗以深刻的哲理思考和犀利的批判精神,表达了对世俗价值观的质疑和对人生真谛的探索。首联以佛教'尘尘刹刹'开篇,奠定全诗的超脱基调,质疑世间万物的真实性。颔联直指为虚名所累的人生困境,'醉不成欢'、'归无所得'形成强烈对比,凸显内心的空虚与矛盾。颈联运用郭巨埋子和曾参杀人的历史典故,对传统道德观念进行深刻反思,揭示表面美德下的荒谬本质。尾联以'目光如炬'作结,展现诗人超然的洞察力和精神境界。全诗语言凝练,用典精当,意境深远,体现了宋代哲理诗的特点。

创作背景

此诗为宋代佚名诗人的作品,创作于理学盛行的宋代。当时社会重视道德伦理,但诗人通过对历史典故的重新解读,表达了对传统道德观念的批判性思考。诗中反映了士人阶层对名利、孝道等价值观的深刻反思,体现了宋代文人理性思辨的特点。该诗可能是在唱和友人诗作时所作,故题为'次韵'。