注释
离离：草木茂盛的样子
司马树：指司马相如的琴台遗址上的树木，暗用司马相如典故
隐隐：隐约不清的样子
独孤山：孤独的山峰，暗含孤独之意
挂剑：用季札挂剑典故，表示对亡友的悼念和信义
破琴：用伯牙破琴典故，表示知音已逝，不再弹琴
肠九曲：形容内心极度愁苦，如肠子九转
梦连环：梦境连续不断，形容思绪纷乱
耽待：殷切期待
春莺啭：春天黄莺鸣叫，象征生机
休辰：美好的时光
譬似闲：好像很悠闲
译文
司马相如琴台旁的树木郁郁葱葱，孤独的山峰在远处若隐若现。想要挂剑祭友却难以排遣心中愁绪，知音已逝如同伯牙破琴不再归来。内心愁苦如同九曲回肠，大抵是梦境连绵不断。殷切期待着春天黄莺的鸣叫，美好的时光看似悠闲实则不然。
赏析
这首诗是明末清初思想家王夫之的感怀之作。诗中运用司马相如、季札挂剑、伯牙破琴等多个典故，表达了作者对故国沦亡的悲痛和对知音难觅的感慨。'离离司马树'既写景又用典，暗喻文化传承；'挂剑意难遣'表现了对逝去时代的追念；'破琴人未还'则抒发了知音已逝的孤独。全诗情感沉郁，意境深远，通过对春景的期待反衬内心的苦闷，展现了明清易代之际文人的复杂心境。
创作背景
此诗创作于明末清初时期，王夫之作为明遗民，坚守民族气节，拒不仕清。诗中反映了作者在朝代更迭后的复杂心境，既有对故国的怀念，又有对个人命运的感慨。'开春'系列诗作可能写于某个春天，通过春景抒发家国之思和个人情怀。