《赋楼小农兄墨竹图》当代 · 姚佳

在线阅读《赋楼小农兄墨竹图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

翰墨楼家似锦裁,湖山仙驭觉朝来。

平生只许春风渡,高枕休教蝶梦回。

一树梅花香入梦,几杯竹叶绿开怀。

壁间相照惟明月,幽篁添得真快哉。

七言律诗友情酬赠咏物咏物抒怀抒情

注释

翰墨:笔墨,代指书画艺术

似锦裁:如同锦绣裁剪般精美

仙驭:仙人驾驭,形容超凡脱俗的境界

蝶梦:典出《庄子·齐物论》,指虚幻的梦境

竹叶:既指竹叶青酒,又暗指画中竹叶

幽篁:幽深的竹林

快哉:痛快、畅快之意

译文

楼家兄长的墨竹图如锦绣般精美裁成, 仿佛湖山间的仙人清晨驾临。 平生只愿与春风相伴度过, 高枕安眠不让虚幻的梦境回转。 一树梅花香气飘入梦中, 几杯竹叶青酒令人胸怀开阔。 墙壁间唯有明月相映照, 幽深的竹林更添几分真切的畅快。

赏析

这首题画诗以墨竹图为题,展现了文人雅士的超逸情怀。首联以'似锦裁'赞画技精湛,'仙驭'喻画境超凡;颔联表明作者向往春风般自在的生活态度,拒绝虚幻梦境;颈联巧妙将梅花、竹叶(酒)与画境相融,营造出香梦与绿怀的意境美;尾联以明月照壁、幽篁添趣作结,突显了文人清雅的生活情趣。全诗语言清丽,意境空灵,将观画感受与人生哲理完美结合,体现了传统文人画'诗画一体'的审美追求。

创作背景

这是一首为友人墨竹图所作的题画诗,创作于文人雅集或书画赠答场合。此类作品在明清时期尤为盛行,文人常通过题诗表达对画作的欣赏及友情的珍重。诗中'楼小农兄'应为作者友人,擅长绘竹,作者通过诗歌既赞美了画艺,又抒发了自身超然物外的生活理想。